Dojemné Minulé životy meditují o lásce i životní cestě
Jednou v noci seděla Celine Song v baru mezi dvěma muži z naprosto odlišných období svého života. Jeden byl její manžel z New Yorku. Druhý její láska z dětství, který za ní přijel na návštěvu z Koreje. Celine v roli překladatelky i prostředníka měla zvláštní pocit, že prochází skrz alternativní dimenze, které se v onom baru slévají v jednu.
O několik let později natočila svůj celovečerní debut Minulé životy, v němž sleduje v průběhu let vztah Nory, jež s rodiči emigrovala z Jižní Koreje do Severní Ameriky, a Hesonga, její školní lásky, který v Koreji zůstal. Její meditace o životní cestě okouzlila diváky na Sundance, soutěžila na Berlinale a dojala publikum i v Karlových Varech, kam filmařka osobně zavítala. Nyní Minulé životy zdobí nabídku KVIFF.TV, jako jediné digitální platformy, kde lze film zhlédnout, spolu s předplatným za 55 Kč.
„Když to zjednoduším, je to film o tom, jaké to je existovat jako člověk. Nebo spíš jaké to je zvolit si život, který žijete. Myslím, že v místě, které jste opustili, necháváte kus sebe sama,“ říká k tomu Celine Song, která podobně jako Nora ve dvanácti emigrovala z Koreje do Toronta, a když jí bylo dvacet, znovu se přestěhovala, tentokrát do New Yorku.
Svébytná žena, respektující muži
Důvěrný vztah, který Nora buduje, nejdřív jako dítě, pak ve dvaceti díky chatování a hovorům přes Skype a který později obnoví i osobně, když už je vdaná, zažila i sama Celine Song. „Povrchní interpretace filmu by zněla: ‚S kterým chlapem nakonec skončí?‘ Jenže film je o skutečných lidech. Kdyby Noru oba dva nerespektovali, nemohli by ji milovat,“ vysvětluje režisérka.
Nora je jinými slovy svébytnou osobou, a ne výsledkem rozhodnutí, kterého muže si nakonec vybere. „Je si naprosto jistá, co chce,“ myslí si její filmová představitelka Greta Lee. „V řadě romantických filmů netuší ústřední hrdinka, co vlastně chce, a různí muži pro ni ztělesňují různé životní cesty, které si do nich promítá. Ale Nora není tento případ.“
Obyčejní romantičtí hrdinové
Nořinu dětskou lásku Hesonga režisérka úmyslně vykreslila jako zcela nevýrazného. „Ale v jedné věci přeci jen vyniká, a to ve schopnosti milovat a nechtít nic na oplátku.“ To samé, jak dodává Song, platí o Nořině manželovi. „Jako byste sledovali dva muže, kteří své hrdinství projevují tím nejobyčejnějším způsobem. Vědomě si volí, že ji budou milovat přesně takovou, jaká je.“
Ve filmech a příbězích pramení řada dramatických situací z toho, že se dospělí chovají jako děti. Minulé životy jsou naopak film, kde se „tři lidé snaží ze všech sil chovat dospěle“, popisuje Celine.
Když milujeme ty, které dobře známe
Video: Celine Song se o svém filmu rozpovídala na 57. festivalu Karlovy Vary.
„Je důležité, aby film nebyl vnímán jako film o randění. Je to film o lásce,“ vysvětluje filmařka. Nořin život ve filmu je svědectvím o naší schopnosti milovat. Nora dokáže milovat svou první lásku, svého muže i samu sebe. A pokud jde o Arthura a Hesonga, jak říká Celine: „Tihle dva muži ji vážně znají. A to mi na tom přijde nejromantičtější – myslím, že milovat vlastně znamená znát toho druhého.“
Srdceryvnost filmu nepramení ze ztracené lásky, ale z nevědění, z lítosti nad tím, co nikdy nebudeme mít. „Znal tu moji část, která byla jiná. Velmi dobře znal to, co můj manžel nikdy pořádně nepozná,“ zamýšlí se Celine nad svou láskou z dětství.
Korejský koncept osudu Injon
Video: Kovy zjišťuje první dojmy diváků po předpremiéře Minulých životů v Karlových Varech
V Minulých životech neexistuje láska jen jako prostá cesta ke spáse, ale spíše jako skutečná forma, která se vyskytuje v našich životech, komplikovaná a obohacená časem a pohybem a vzájemným porozuměním. Stejně tak by bylo chybou považovat Injon, korejský koncept osudu, konkrétně osudového spojení mezi dvěma lidmi, které bylo ovlivněno nesčetnými dalšími vzájemnými spojeními v minulých životech a vinoucí se zde celým filmem, za nějakou romantickou představu o boji za nalezení spřízněné duše.
„Vím, že Injon je a může být romantickým pojmem, ale nakonec jde především o lidské vztahy a intimitu,“ říká Celine Song. „Jde o pocit, že jste propojeni a vážíte si lidí, kteří vám vstoupí do života – ať už v tomhle, v tom předchozím, nebo v těch budoucích.“
Autorka: Iva Čermák Přivřelová
.jpg)
